domingo, 17 de abril de 2011
NEW Video (2)
La edición del video está hecha por mí (sólo son los subtitulos ^^), y el video original es de KARA, (:
Espero les guste, me tomo tiempo ya que no soy buena editando hahaha... en fin. Aqui les va:
Azlther - Lupin (spanish cover)
miércoles, 13 de abril de 2011
NEW Video (1)
Bueno, en fin. Espero que guste. ^^·
Muy pronto colgaré el video de "Lupin (spanish cover)". Por cierto, he editado la canción de Lupin hecha por mí, a una que creo que es mas o menos mejor. Está en el mismo link que el anterior, así que si desean escuchenla de nuevo xD.
VIDEO
Mianhaeya Hanun-Goni (spanish cover)
SONG
Lupin (spanish cover) ... NEW! (:
domingo, 10 de abril de 2011
Lupin (spanish cover)
LUPIN
Interprete Original: KARA
Adaptación : Ani Sandoval
Voz: Azlther
Azlther - Lupin (spanish cover)
Vamos, canta ya
2 0 1 0
traemos al mundo amor
enseñando lo mejor
es un nuevo show, nuevo mundo, nuevo control
¿crees que puedas?
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Catch! ¡Catch! ¡Hallo! ¡Hallo!
No tengas miedo, escucho a tu corazón
sólo quédate atrás para así verme
aprende el juego para poder ganar
sé flexible, no te rindas, como siempre it's mine
it's mine
this is mine
this is mine
Alto volarás (ye ye ye)
porque el mundo tomarás (ye ye ye)
no te debes rendir nuncá más
no debes retroceder jamás
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo! ¡Hallo!
¡Hallo! ¡Hallo! ¡Catch! ¡Catch! ¡Hallo! ¡Hallo!
Si miras a alguien más todo perderás
aprende a estar siempre un paso adelante
si eres obvio como todos, te ganarán
sè flexible, no te rindas, como siempre it's mine
it's mine
this is mine
this is mine
Alto volarás (ye ye ye)
porque el mundo tomarás (ye ye ye)
no te debes rendir nuncá más
no debes retroceder jamás
ahora con cuidado empieza a destacar
una por una las piezas del mundo juntarás
quieres algo especial?, que sea solo para ti?
vamos ya! oh yeah yeah!
Alto volarás (ye ye ye)
porque el mundo tomarás (ye ye ye)
no te debes rendir nuncá más
no debes retroceder jamás...
(:
sábado, 2 de abril de 2011
Sang uh reul sarang han in uh (spanish cover)
Nombre: Sang uh reul sarang han in uh
Interprete Original: Chogwanu / Jo Kwan Woo
Traducción: Ehh.. no me acuerdo X.X
Adaptación: Azlther
Referencia: My Girl OST
No sé si yo lo podría explicar
pero creo que desde que empezó.
Acércate más, aún cuando sé que
me lastimarás.
No debes sentir tanta emoción,
sufrimiento, o algún otro temor,
por un amor que usualmente
defectos tiene de más...
Así que, incluso si es normal,
¿sabes que quiero este amor?
Fingiste no conocerme a mí,
y ya quería todo parar.
Aunque te desprecio, sé que
no puedo yo seguir ya sin ti, y
porque tú lo sabes como yo, es que
me siento triste... a tu lado.
Trataste de algo más decir.
"Yo te amo", si primero lo digo, me
gustaría ver que cara tú podrías poner.
Así que, incluso si es normal,
¿sabes que quiero este amor?
Fingiste no conocerme a mí,
y ya quería todo parar.
Aunque te desprecio, sé que
no puedo yo seguir ya sin ti, y
porque tú lo sabes como yo, es que
me siento triste...
¿Mi amor podrías descifrar
sin palabras más que decir?
Fingiste no conocerme a mí,
y ya quería todo parar.
Aunque te desprecio, sé que
no puedo yo seguir ya sin ti, y
porque tú lo sabes como yo, es que
me siento triste... a tu lado.
Mis versiones de las canciones:
Chogwanu version: Azlther
Jo Kwan Woo version: Azlther
Y aquí pongo las canciones originales ^^:
Chogwanu - Sang uh reul sarang han in uh
Jo Kwan Woo - Sang uh reul sarang han in uh
Mianhaeya Hanun-Goni (spanish cover)
Nombre: Mianhaeya Hanun-Goni
Cantante original: As One
Traducción: Kreah
Adaptación: Azlther
Referencia: Delightful Girl Choon-hyang/Sassy Girl Choon-hyang OST
¿Acaso yo me tengo que disculpar?
¿Debería pedirte perdón?
De ti me estoy enamorando
Yo sé que mi amor te hace sufrir.
Pero no puedo más intentar olvidar
Si me pudieras entender
Te pido por favor, perdóname
aunque estoy llorando otra vez.
Aunque esté mal, no puedo más
aún cuando mis ojos cierro
todavía puedo verte.
Si bien he sufrido,
soy muy feliz pensando en...
nosotros.
Aún cuando tapo mis oídos para no escuchar
todavía puedo oírte hablar
y ya que no puedo olvidar
te voy a amar una vez más, verás.
Aunque esté mal, no puedo más
aún cuando mis ojos cierro
todavía puedo verte.
Si bien he sufrido,
soy muy feliz pensando en...
nosotros.
[Instrumental]
Aunque esté mal, no puedo más
aún cuando mis ojos cierro
todavía puedo verte.
Si bien he sufrido,
soy muy feliz pensando en...
nosotros.
Bueno, espero que les guste. Lamentablemente, hasta donde yo sé, esta canción no tiene instrumental ): Y pues, si quieren escuchar como suena más o menos, aquí dejo el link de la canción cantada por mí, pero como no soy buena editando xD ...
Video Link
Mi versión: Azlther
Y esta es la canción original:
As One - Mianhaeya Hanun-Goni
Personalmente, a mí me gusta esta. ^^ Hasta Luego!
viernes, 1 de abril de 2011
¡Bienvenidos! (:
A ver, me gustan los animes, últimamente he estado comenzando a ver doramas coreanos, me gusta la música japonesa, coreana, etc.etc. Me gusta el diseño gráfico también, mmm..., me encanta cantar pero soy mala haciendolo (en serio), hahaha y pues, también me gustan muuuucho los idiomas (: (a mi hermano le cansa que escuche una canción en varios idiomas, por ejemplo: "Do As Infinity - Fukai Mori" 9 idiomas y más de 13 versiones xD por el momento hahahaha), ¿Qué más? ... mmm... me gusta la fotografía y la edición de video... (soy mala en esto último también ¬¬), y ... la medicina.
Si posteo alguna canción cantada por mí... tengan paciencia xD, no canto muy bien hahaha. También me gusta el fandub, ya he hecho un par de demos pero me falta práctica, desearía tener al menos un papel en cualquier doblaje o fandub, etc.etc.etc. hahaha. En cuanto a las adaptaciones, pues, también soy nueva en esto así que apenas tengo un par por el momento.
En fin, como sea.
Esteee... realmente tengo que aprender como utilizar este blog S: En fin, espero que les guste mis publicaciones (:. Cualquier sugerencia comentario, o cualquier otra cosa me avisan.
Hasta luego.