sábado, 2 de abril de 2011

Mianhaeya Hanun-Goni (spanish cover)

¡Hey! Esta es la primera adaptación que hice, todavía pienso que faltan algunos arreglos pero por el momento aquí esta (x, es de el dorama coreano "Delightful Girl Chun-hyang/Sassy Girl Chun-hyang". Me gusto mucho xD.

Nombre: Mianhaeya Hanun-Goni
Cantante original: As One
Traducción: Kreah
Adaptación: Azlther
Referencia: Delightful Girl Choon-hyang/Sassy Girl Choon-hyang OST


¿Acaso yo me tengo que disculpar?
¿Debería pedirte perdón?
De ti me estoy enamorando
Yo sé que mi amor te hace sufrir.

Pero no puedo más intentar olvidar
Si me pudieras entender
Te pido por favor, perdóname
aunque estoy llorando otra vez.

Aunque esté mal, no puedo más
aún cuando mis ojos cierro
todavía puedo verte.
Si bien he sufrido,
soy muy feliz pensando en...
nosotros.

Aún cuando tapo mis oídos para no escuchar
todavía puedo oírte hablar
y ya que no puedo olvidar
te voy a amar una vez más, verás.

Aunque esté mal, no puedo más
aún cuando mis ojos cierro
todavía puedo verte.
Si bien he sufrido,
soy muy feliz pensando en...
nosotros.

[Instrumental]

Aunque esté mal, no puedo más
aún cuando mis ojos cierro
todavía puedo verte.
Si bien he sufrido,
soy muy feliz pensando en...
nosotros.


Bueno, espero que les guste. Lamentablemente, hasta donde yo sé, esta canción no tiene instrumental ): Y pues, si quieren escuchar como suena más o menos, aquí dejo el link de la canción cantada por mí, pero como no soy buena editando xD ...

Video Link
Mi versión: Azlther
Y esta es la canción original:
As One - Mianhaeya Hanun-Goni
Personalmente, a mí me gusta esta. ^^ Hasta Luego!


No hay comentarios:

Publicar un comentario